翻船的意思是什么？

意思:船翻身而船底朝上，比喻事情中途遭到意外的挫折、失败。

“翻”，普通话读音为fān。“翻”的基本含义为歪倒，反转，变动位置，改变，如推翻、翻车；引申含义为数量成倍的增加，如翻番。

在日常使用中，“翻”也常做动词，表示鸟飞，如翻泊。

“翻”，初见于《说文》时代，从羽，表示鸟振羽飞行；番（fan）声，番有次数翻义，表示鸟儿飞行。翅膀须无数次地扇动。本义是鸟飞。“翻”字简体版的楷书从《说文》演变而来。

朋友之间翻船的意思是什么？

　比喻友谊经不起考验，说变就变。　　现实生活中，人们的生活节奏越来越快，工作越来越忙，压力越来越大，难免疏忽与朋友的联系。如果朋友之间长期缺乏沟通交流，友谊难免会变得脆弱。有网友提出“和朋友相处必知的潜规则”，表示友情跟爱情、亲情一样都需要用心经营和维护，希望友谊的小船在水面上平稳地荡漾。　　但愿真正的翻船悲剧不会出现，但愿友谊的小船都能演变成乘风破浪的巨轮平稳前行。